Preposiciones de lugar, tiempo y movimiento

Las mismas palabras pequeñas indican dónde, cuándo y hacia qué dirección. Los países y las ciudades tienen sus propias reglas.

La regla

Preposición	Se usa para	Ejemplo
à	una ciudad; un momento puntual; “a” una persona	à Lyon, à 15h, parler à Marie
en	países femeninos; meses y estaciones	en France, en été
au / aux	países masculinos / plurales	au Canada, aux États-Unis
de	origen (“de/desde”) y posesión (“de”)	Je viens de l'école, la clé de la porte
dans	“dentro de” + una duración desde ahora	dans une semaine

Puntos clave

• Las ciudades llevan à; los países llevan en (femenino) o au/aux (masculino/plural): à Paris, en France, au Japon.
• de + artículo definido se contrae: de + le → du, de + les → des.
• Para “dentro de X tiempo”, usa dans: Il arrive dans une semaine.

Cuidado

• ❌ en Canada → ✅ au Canada (país masculino)
• ❌ à France → ✅ en France (país femenino)
• ❌ la clé de le garage → ✅ la clé du garage (de + le → du)