Preposições de lugar, tempo e movimento

As mesmas palavrinhas cobrem onde, quando e em que direção. Países e cidades também têm as suas próprias regras.

A regra

Preposição	Usa-se para	Exemplo
à	uma cidade; um ponto no tempo; “a” uma pessoa	à Lyon, à 15h, parler à Marie
en	países femininos; meses e estações	en France, en été
au / aux	países masculinos / plurais	au Canada, aux États-Unis
de	origem (“de”) e posse (“de”)	Je viens de l'école, la clé de la porte
dans	“daqui a” + duração de tempo	dans une semaine

Pontos-chave

• As cidades usam à; os países usam en (feminino) ou au/aux (masculino/plural): à Paris, en France, au Japon.
• de + artigo definido contrai: de + le → du, de + les → des.
• Para “em X tempo”, usa dans: Il arrive dans une semaine.

Cuidado

• ❌ en Canada → ✅ au Canada (país masculino)
• ❌ à France → ✅ en France (país feminino)
• ❌ la clé de le garage → ✅ la clé du garage (de + le → du)