B2
جمل الغرض والنية
في مستوى B2 يستعمل الفرنسي جمل الغاية لشرح سبب القيام بشيء ما. وتوضح هذه الجمل النية أو الهدف أو النتيجة المرجوة.
الأنماط الأساسية
- pour + المصدر: Il travaille pour gagner du temps.
- pour que + صيغة الشرط: Il parle plus fort pour que tout le monde entende.
- afin de / afin que لنبرة أكثر رسمية
- de peur de / de peur que للغرض السلبي أو لتفادي شيء
لماذا هذا مهم
تساعد جمل الغاية الفرنسية على التعبير عن النية بوضوح، خاصة في الكتابة والكلام المتقن.
انتبه
استعمل المصدر عندما يكون الفاعل نفسه. واستعمل pour que عندما يختلف الفاعل وتحتاج إلى جملة فعلها مصرف.
جرّب ثلاثة أمثلة
مثال 1
اختر الخيار الصحيح.
- Il travaille pour gagne du temps.
- Il travaille pour gagner du temps.
- Il travaille afin que gagner du temps.
- Il travaille parce que gagner du temps.
إظهار الإجابة
Il travaille pour gagner du temps.
يعمل لكسب الوقت.
مثال 2
أكمل بالصيغة المناسبة للجملة من «entendre» (المضارع بصيغة subjonctif).
Il parle plus fort pour que tout le monde ___.
إظهار الإجابة
entende
يتحدث بصوت أعلى كي يسمع الجميع.
مثال 3
اختر الصيغة الصحيحة.
- Afin de mieux comprendre, il lit lentement.
- Afin mieux comprendre, il lit lentement.
- Afin que mieux comprendre, il lit lentement.
- Pour qu'il mieux comprend, il lit lentement.
إظهار الإجابة
Afin de mieux comprendre, il lit lentement.
لكي يفهم بشكل أفضل، يقرأ ببطء.