Frasi negative con ne...pas

Sai già che ne … pas avvolge il verbo. All’A2 l’importante è capire dove vanno le due parti nel passato e con gli infiniti — e cosa succede all’articolo.

La regola

• Tempo semplice: ne + verbo + pas — Je ne mange pas.
• Passé composé: le due parti circondano l’ausiliare, non il participio — Je n'ai pas mangé.
• Prima di un infinito: restano insieme — Je préfère ne pas partir.

Punti chiave

• Dopo una negazione, un/une/du/de la/des diventano de: Il a un chat → Il n'a pas de chat.
• ne → n' davanti a vocale o h muta: On n'habite pas ici.

Attenzione

• ❌ Je n'ai mangé pas → ✅ Je n'ai pas mangé (circonda l’ausiliare)
• ❌ Il n'a pas un chat → ✅ Il n'a pas de chat
• ❌ Tu as pas fini (nello scritto) → ✅ Tu n'as pas fini

Nel contesto

• Elle ne parle pas anglais. — Non parla inglese.
• Nous n'allons pas au cinéma. — Non andiamo al cinema.
• Ils n'ont pas vu le film. — Non hanno visto il film.
• Je ne veux pas partir. — Non voglio partire.