Lire · Comprendre · Pratiquer

Storie in francese con audio, da A1 a C1

Storie brevi illustrate in francese da leggere e ascoltare gratis — ogni brano completo, con riassunto in italiano, vocabolario chiave e la narrazione registrata integrale. Niente streak, niente pubblicità, e per iniziare non serve un account.

Esercitati gratis sul web

Le chat de la boulangerieA1 · campione completo

Lettura in francese per livello

Storie brevi illustrate, con riassunti in italiano e vocabolario mirato.

Tutte le storie

Altre storie nell'app: la biblioteca completa con audio, gratis per iniziare

A1 La cartolina di Léa Léa est en vacances à Nice avec sa mère. Léa scrive una cartolina da Nizza e la manda al suo amico Sami. Leggi questa storia nell'app gratuita

A1 Il picnic della domenica Dimanche, Hugo prépare un petit pique-nique avec sa sœur Nora. Hugo e Nora fanno un semplice picnic al parco e passano una domenica tranquilla. Leggi questa storia nell'app gratuita

A1 L'ombrello giallo Il pleut beaucoup ce matin. Emma condivide il suo ombrello giallo con una signora anziana in una giornata di pioggia. Leggi questa storia nell'app gratuita

A1 Il primo gelato C’est samedi après-midi et le soleil est chaud. Léa e Tom comprano un gelato al parco e Léa aiuta un bambino che fa cadere il cono. Leggi questa storia nell'app gratuita

A2 Il robot che aveva fame Dans la classe de sciences, les élèves ont construit un petit robot nommé Bibi. Un robot di classe prende per errore i compiti di Noé, ma il problema è solo un cavo incastrato. Leggi questa storia nell'app gratuita

A2 La zuppa del martedì Mardi soir, Sami veut préparer une soupe pour sa sœur, qui rentre tard. Sami trasforma pochi ingredienti e l’aiuto dei vicini in una cena per sua sorella. Leggi questa storia nell'app gratuita

A2 La chiave dell’armadietto Léo entre dans le collège avec son sac à dos. Léo scambia la chiave smarrita di Emma per la propria, prima che lei lo aiuti a trovare la sua in fondo allo zaino. Leggi questa storia nell'app gratuita

A2 Il pacco del terzo piano Samedi matin, un livreur sonne chez Thomas, au deuxième étage. Thomas riceve un pacco per Madame Ortiz e lo porta al piano di sopra. Leggi questa storia nell'app gratuita

B1 La ricetta dimenticata Dans le café de sa tante, Clara trouve un carnet couvert de farine derrière une étagère. Clara cerca di far rivivere una ricetta di famiglia e scopre che la memoria può diventare qualcosa di nuovo. Leggi questa storia nell'app gratuita

B1 Il treno dei ritardi Le train de 18 h 12 quitte rarement la gare à l'heure, et tout le monde le sait. Un treno in ritardo trasforma degli sconosciuti in una piccola comunità prima che il servizio migliori. Leggi questa storia nell'app gratuita

B1 Il cinema del mercoledì Chaque mercredi après-midi, le vieux cinéma du quartier ouvre ses portes pour une séance… Un cinema di quartiere usa le proiezioni settimanali per promuovere la comunità e sostenere chi ha bisogno. Leggi questa storia nell'app gratuita

B1 Il concerto sotto la pioggia Le concert en plein air devait commencer à vingt heures pile, sur la place derrière la… La pioggia interrompe un concerto all’aperto, ma alcuni restano e i musicisti continuano a suonare. Leggi questa storia nell'app gratuita

B2 Il processo al formaggio Dans le village de Mont-Ravin, tout le monde connaissait le fromage de M. Un villaggio trasforma il problema di un formaggio odoroso in un processo pubblico comico e crea per caso un’attrazione locale. Leggi questa storia nell'app gratuita

B2 La città senza luci À Saint-Martin-sur-Loire, le conseil municipal a décidé d’éteindre l’éclairage public… Una città sperimenta meno illuminazione notturna e scopre che un buio ben scelto può risparmiare energia e mostrare vita dimenticata. Leggi questa storia nell'app gratuita

B2 La panchina di fronte al mare Chaque matin, à l’aube, le vieux Marcel s’assied sur le banc de bois usé face à la mer. Un anziano e una giovane donna creano un legame inaspettato su una panchina affacciata sul mare, unendo passato e presente. Leggi questa storia nell'app gratuita

B2 L’ultima edicola Quand le kiosque du boulevard a annoncé sa fermeture, le quartier a réagi comme on… Un’edicola di quartiere chiude e il viale perde un luogo di piccoli scambi quotidiani. Leggi questa storia nell'app gratuita

C1 Il comitato dei minuti perduti Dans l'entreprise, chaque réunion commence avec sept minutes de retard, jamais assez… Amira mostra che i piccoli ritardi rivelano problemi di lavoro ignorati dagli ordini del giorno formali. Leggi questa storia nell'app gratuita

C1 Il silenzio della sala d’attesa Dans la salle d’attente, personne ne parle vraiment, mais tout le monde communique. Un narratore osserva come degli sconosciuti condividano in silenzio la tensione in una sala d’attesa. Leggi questa storia nell'app gratuita

C1 La mappa dei sentieri invisibili Dans le vieux quartier de Saint-Germain, une carte ancienne était accrochée au mur de la… Una giovane storica riscopre i sentieri dimenticati di un quartiere storico, svelando il loro profondo legame con la memoria collettiva. Leggi questa storia nell'app gratuita

C1 L’ora blu sul ponte L’heure bleue n’appartient à personne, et c’est pour cela qu’on s’y retrouve sans se… All’ora blu su un ponte, una pausa condivisa può essere tregua o solo un silenzio privato. Leggi questa storia nell'app gratuita

Lezioni di grammatica

Lezioni curate da A1 a C1, ognuna con esempi e risposte da rivelare.

Vedi le lezioni di grammatica francese →

Vocabolario per livello

Parole revisionate con traduzioni in sei lingue e frasi di esempio.

Vedi il vocabolario francese →

Coniugatore di verbi francesi

Consulta verbi revisionati ad alta frequenza in quattro tempi utili, poi allena ogni forma nell'app.

Vedi la coniugazione dei verbi francesi →