Practice FrenchB2
Das Kausativ mit faire
Die Konstruktion
Konjugiere faire; das folgende Verb bleibt im Infinitiv. Das Subjekt veranlasst die Handlung, führt sie aber nicht unbedingt selbst aus.
Je fais réparer ma voiture. → Hier, j’ai fait réparer ma voiture.
Wer führt die Handlung aus?
Mit einem direkten Objekt kann à oder par die ausführende Person einleiten. Beide folgenden Beispiele sind möglich; par kennzeichnet den Handelnden besonders deutlich. Ohne direktes Objekt kann die Person unmittelbar nach dem Infinitiv stehen.
Je fais lire le texte à Paul. / Je fais lire le texte par Paul.
Je fais rire Paul.
Partizip der Vergangenheit
Fait vor einem Infinitiv bleibt unverändert, auch bei se faire.
Elle s’est fait couper les cheveux. / Les robes qu’elle a fait confectionner sont prêtes.
Probier drei Beispiele
Beispiel 1
Wähle die Option, die den französischen Satz mit der angegebenen Bedeutung ergänzt.
Je fais ___ ma voiture.
- réparer
- répares
- réparons
- réparez
Antwort anzeigen
réparer
Ich lasse mein Auto reparieren.
Beispiel 2
Wähle die richtige Option.
- Nous faisons nettoyer la cuisine.
- Nous nettoyons faire la cuisine.
- Nous faisons la cuisine nettoyer.
- Nous nettoyer faisons la cuisine.
Antwort anzeigen
Nous faisons nettoyer la cuisine.
Wir lassen die Küche reinigen.
Beispiel 3
Ergänze den Satz:
Il a fait écrire le message ___ Paul.
- à
- de
- pour
- chez
Antwort anzeigen
à
Er ließ Paul die Nachricht schreiben.
Die Verben dieser Lektion konjugieren
Diese Lektion üben
Mach mit dem interaktiven Übungsset weiter und speichere deinen Fortschritt.