B2
Indirekte Fragen und Fragewörter
Auf B2 macht das Französische aus einer direkten Frage oft eine eingebettete Frage. Das ist nützlich für höfliche Bitten, Erklärungen und berichtete Neugier.
Grundmuster
- savoir si: Je ne sais pas si elle vient.
- demander où / quand / pourquoi / comment: Je demande où il habite.
- se demander si / où / quand: Je me demande si elle comprend.
Wichtiger Unterschied
Indirekte Fragen behalten nach dem Fragewort die normale Satzordnung: Je ne sais pas où il habite.
Vorsicht
Behalte in einer indirekten Frage nicht die Inversion einer direkten Frage bei. Nach dem Fragewort kehrt das Französische zur normalen Satzordnung zurück.
Probier drei Beispiele
Beispiel 1
Wähle die indirekte Frage in schriftsprachlichem Französisch, die zur Übersetzung passt.
- Je ne sais pas où habite-t-il.
- Je ne sais pas où il habite.
- Je ne sais pas où habite il.
- Je ne sais pas où est-il habite.
Antwort anzeigen
Je ne sais pas où il habite.
Ich weiß nicht, wo er wohnt.
Beispiel 2
Ergänze den Satz:
Je ne sais pas ___ elle vient.
- si
- où
- quand
- comment
Antwort anzeigen
si
Ich weiß nicht, ob sie kommt.
Beispiel 3
Wähle die indirekte Frage in schriftsprachlichem Französisch, die zur Übersetzung passt.
- Je me demande où habite-t-il.
- Je me demande où il habite.
- Je me demande où habite il.
- Je me demande où est-il habite.
Antwort anzeigen
Je me demande où il habite.
Ich frage mich, wo er wohnt.
Die Verben dieser Lektion konjugieren
Diese Lektion üben
Mach mit dem interaktiven Übungsset weiter und speichere deinen Fortschritt.