Practice FrenchA2Vollständige Probe
Le vélo bleu
Das blaue Fahrrad — Inès findet den Besitzer eines verlorenen blauen Fahrrads und bekommt ein freundliches Dankeschön.
Écouter · den Anfang anhören
Die komplette aufgenommene Narration.
Lire · auf Französisch lesen
Chaque matin, Inès passe devant un vieux vélo bleu attaché près du canal. Il a un panier vide et une clochette cassée. Un lundi, elle voit une note sous la selle. Inès rit, puis elle remarque une adresse écrite au crayon. Après l'école, elle suit la rue jusqu'à une petite cour. Là, un monsieur âgé arrose des tomates. Il reconnaît le vélo tout de suite. Il l'a perdu il y a trois semaines pendant le marché. Pour remercier Inès, il répare la clochette et lui donne une tomate ronde. Le lendemain, le vélo bleu n'est plus seul: un nouveau ruban rouge danse sur son panier.
Wichtige Vokabeln
- un panierein Korb
- une clochetteeine Fahrradklingel
- la selleder Sattel
- arrosergießen
- un rubanein Band
Deutsche Übersetzung anzeigen
Jeden Morgen geht Inès an einem alten blauen Fahrrad vorbei, das in der Nähe des Kanals angeschlossen ist. Es hat einen leeren Korb und eine kaputte Klingel. An einem Montag sieht sie einen Zettel unter dem Sattel. Inès lacht, dann bemerkt sie eine mit Bleistift geschriebene Adresse. Nach der Schule folgt sie der Straße bis zu einem kleinen Hof. Dort gießt ein älterer Mann Tomaten. Er erkennt das Fahrrad sofort. Er hat es vor drei Wochen auf dem Markt verloren. Um Inès zu danken, repariert er die Klingel und gibt ihr eine runde Tomate. Am nächsten Tag ist das blaue Fahrrad nicht mehr allein: Ein neues rotes Band tanzt an seinem Korb.
Verständnisfragen
1. Was macht Inès, nachdem sie die Adresse gefunden hat?
- Sie wirft den Zettel weg.
- Sie folgt der Straße bis zu einem kleinen Hof.
- Sie kauft ein neues Fahrrad.
- Sie ruft ihre Lehrerin an.
Antwort anzeigen
Sie folgt der Straße bis zu einem kleinen Hof.
2. Was ist am Fahrrad kaputt?
- Der Korb
- Die Klingel
- Das Rad
- Der Sattel
Antwort anzeigen
Die Klingel
3. Der ältere Mann hat das Fahrrad vor drei Wochen verloren.
Antwort anzeigen
true
4. Ergänze mit dem Grund, warum Inès die Klingel vor der Reparatur nicht benutzen kann: Avant la réparation, Inès ne peut pas utiliser la clochette parce qu'elle est ___.
Antwort anzeigen
cassée
5. Was bedeutet „clochette“ hier?
- Klingel
- Korb
- Straße
- Tomate
Antwort anzeigen
Klingel
Interaktiv weitermachen
Öffne genau diese Geschichte mit kompletter Narration, Verständnisübungen, Diktat, Übersetzungshilfe und gespeichertem Fortschritt.