Negación con ne...pas

Para hacer una frase negativa, el francés rodea el verbo con dos palabras: ne antes del verbo y pas después. En español basta con “no”; en francés necesitas ambas partes.

La regla

ne + verbo + pas

Afirmativa	Negativa
Je mange.	Je ne mange pas.
Tu parles anglais.	Tu ne parles pas anglais.

Puntos clave

• ne se convierte en n' antes de vocal o h muda: Elle n'aime pas le café.
• Las dos partes rodean el verbo conjugado; en tiempos simples no se mete nada entre ellas.
• Después de una negación, un/une/du/des suelen convertirse en de: J'ai un chat → Je n'ai pas de chat.

Cuidado

• ❌ Je mange pas (en la escritura) → ✅ Je ne mange pas
• ❌ Elle ne aime pas → ✅ Elle n'aime pas

En contexto

• Je ne mange pas de viande. — No como carne.
• Il ne parle pas français. — No habla francés.
• Nous n'attendons pas le bus. — No esperamos el autobús.
• Elle n'aime pas le chocolat. — No le gusta el chocolate.

Francés hablado

En el habla informal se omite a menudo ne — je sais pas — pero al escribir usa siempre ambas partes.