Artículos

El francés tiene tres familias de artículos. Elegir el correcto depende sobre todo de la diferencia entre “el/la”, “un/una” y “algo de” o “un poco de”.

La regla

Tipo	Formas	Se usa para
Definido	le, la, l', les	algo específico, o una cosa en general: le soleil, les chats
Indefinido	un, une, des	una o varias cosas contables: un livre, des enfants
Partitivo	du, de la, de l', des	una cantidad no especificada, “algo de”: du pain, de l'eau

Puntos clave

• El partitivo es de + un artículo definido, para cosas que no cuentas una por una: Je veux du pain (quiero pan / algo de pan), Elle boit de l'eau.
• Usa el artículo definido para gustos y generalidades: J'aime le café.
• Después de una negación, los artículos indefinidos y partitivos se convierten en de: J'ai du pain → Je n'ai pas de pain.

Cuidado

• ❌ Je veux pain → ✅ Je veux du pain (quiero pan)
• ❌ Elle boit l'eau (para “bebe agua”) → ✅ Elle boit de l'eau
• ❌ un eau → ✅ de l'eau (el agua no se cuenta como una unidad)

En contexto

• Le soleil brille. — El sol brilla.
• J'ai acheté une pomme. — Compré una manzana.
• Il y a des enfants dans le parc. — Hay niños en el parque.
• Je veux du pain, s'il vous plaît. — Quisiera pan, por favor.