Practice FrenchC1
Atenuación y marcadores discursivos
En C1 necesitas sonar preciso sin sonar brusco. El francés suele hacerlo con atenuadores y marcadores discursivos.
Patrones útiles
- il semble que: parece que
- à vrai dire: a decir verdad
- en quelque sorte: en cierto modo
- du moins: al menos — restringe o corrige lo que se acaba de decir (para cantidades o consuelo se usa au moins)
- par ailleurs: además / por otra parte
- sans doute: probablemente / sin duda, según el contexto
Cuidado
No son palabras de relleno. Cambian el tono y la lógica de la frase, así que úsalas solo cuando el significado realmente las necesite.
Prueba tres ejemplos
Ejemplo 1
Elige la opción correcta.
- Il semble que le plan soit prêt.
- Il sait que le plan est prêt.
- Il veut que le plan soit prêt.
- Il faut que le plan soit prêt.
Mostrar respuesta
Il semble que le plan soit prêt.
Parece que el plan está listo.
Ejemplo 2
Completa la frase:
Il ___ qu'elle soit prête.
Mostrar respuesta
semble
Parece que ella está lista.
Ejemplo 3
Completa la frase:
___, je ne suis pas d'accord.
Mostrar respuesta
À vrai dire
A decir verdad, no estoy de acuerdo.
Practica esta lección
Continúa con la serie de ejercicios interactivos y guarda tu progreso.