A1Full sample
Le pique-nique de dimanche
The Sunday Picnic — Hugo and Nora have a simple picnic in the park and enjoy a quiet Sunday.
Écouter · listen to the opening
The complete recorded narration.
Lire · read in French
Dimanche, Hugo prépare un petit pique-nique avec sa sœur Nora. Ils mettent du pain, du fromage, des pommes et deux bouteilles d’eau dans un sac. Au parc, ils trouvent une place sous un grand arbre. Nora lit une carte, mais Hugo regarde les nuages. Soudain, le vent prend une serviette. Hugo court et rit. Après le repas, ils jouent aux cartes. Le soir, ils rentrent fatigués mais contents.
Vocabulary
- pique-niquepicnic
- fromagecheese
- grand arbrelarge tree
- fatigués mais contentstired but happy
Show English translation
On Sunday, Hugo prepares a small picnic with his sister Nora. They put bread, cheese, apples, and two bottles of water in a bag. In the park, they find a place under a large tree. Nora reads a map, but Hugo looks at the clouds. Suddenly, the wind takes a napkin. Hugo runs and laughs. After the meal, they play cards. In the evening, they go home tired but happy.
Comprehension questions
1. Who is with Hugo?
- His sister Nora
- His father
- His teacher
- His friend Sami
Show answer
His sister Nora
2. Where do they sit?
- Near a lake
- Under a large tree
- In a café
- On a bus
Show answer
Under a large tree
3. Nothing interrupts Hugo and Nora's picnic.
Show answer
false
4. Complete with what they take out after eating: Après le repas, Hugo et Nora sortent leurs ___.
Show answer
cartes
Continue interactively
Open this exact story for the full narration, comprehension exercises, dictation, translation help, and saved progress.