Practice FrenchC1
Oraciones parentéticas y encuadre del comentario
Qué observar
- compara la forma francesa con la tentación de traducir literalmente
- elige la construcción que suena natural en francés
- fíjate en falsos amigos y régimen fijo
Consejo de práctica
Lee la frase completa antes de responder. La respuesta correcta depende del contexto francés, de la función gramatical y de las palabras que rodean el espacio.
Prueba tres ejemplos
Ejemplo 1
Elige la frase correcta.
- Il a finalement changé d'avis.
- Il a, semble-t-il, changé d'avis.
- Il a vraiment changé d'avis.
- Il a soudain changé d'avis.
Mostrar respuesta
Il a, semble-t-il, changé d'avis.
Al parecer, ha cambiado de opinión.
Ejemplo 2
Completa la frase:
Il a, ___, changé d'avis.
Mostrar respuesta
semble-t-il
Al parecer, ha cambiado de opinión.
Ejemplo 3
Completa la frase:
___, la situation est plus simple.
Mostrar respuesta
À vrai dire
A decir verdad, la situación es más simple.
Practica esta lección
Continúa con la serie de ejercicios interactivos y guarda tu progreso.