Negazione, portata ed enfasi

Al C1 la negazione non riguarda solo ne...pas. Devi seguire la portata, l’enfasi e capire se la forma negativa si applica a un verbo, a un nome o a un’intera proposizione.

Schemi principali

• ne...que significa solo / soltanto.
• ne...ni...ni collega due esclusioni.
• ne...plus può significare non più, non ... più, oppure più.
• ne...guère è letterario e significa quasi non / molto poco.
• Nei tempi composti, la cornice negativa circonda l’ausiliare: je n'avais rien vu.

Attenzione

La negazione riguarda spesso ciò che viene escluso dalla frase, non solo la presenza di pas. Leggi con attenzione la portata prima di scegliere la forma.