Practice FrenchB2verb
nuancer
to qualify, to temper
Shown here in the infinitive — the form you look up.
« Il faudrait nuancer ce jugement, car la réalité est plus complexe. »
“We should qualify this judgment, because reality is more complex.”
In other languages
- Spanish matizar
- Portuguese matizar, ponderar
- German differenzieren
- Italian attenuare, precisare
- Arabic يُنسِّب، يُخفّف من الإطلاق
Related B2 words
In a story
« Nora enregistre alors un dernier épisode, non pour célébrer une victoire, mais pour apprendre aux voisins à écouter les nuances de leur propre désaccord. »
from “La radio du quartier”, a free B2 story you can read in full.
Practice “nuancer” in the free app
Spaced repetition, audio, and calm sessions — no streaks, no ads.