Practice FrenchC1
Formulazione del controargomento e concessione
A cosa fare attenzione
- confronta la forma francese con la tentazione di tradurre alla lettera
- scegli la costruzione naturale in francese
- fai attenzione ai falsi amici e alla reggenza fissa
Consiglio di pratica
Leggi tutta la frase prima di rispondere. La risposta corretta dipende dal contesto francese, dalla funzione grammaticale e dalle parole intorno allo spazio.
Prova tre esempi
Esempio 1
Scegli l’opzione corretta.
- Certes, le projet est ambitieux, mais il reste réaliste.
- Certes, le projet est ambitieux, donc il reste réaliste.
- Le projet est ambitieux, certes il reste réaliste.
- Certes, le projet est réaliste, parce qu'il est ambitieux.
Mostra la risposta
Certes, le projet est ambitieux, mais il reste réaliste.
Certo, il progetto è ambizioso, ma resta realistico.
Esempio 2
Completa la frase:
Loin de ___, tout le monde était d'accord.
Mostra la risposta
là
Tutt’altro, tutti erano d’accordo.
Esempio 3
Completa la frase:
Cela ___, il faut rester prudent.
Mostra la risposta
dit
Detto questo, bisogna restare prudenti.
Esercitati su questa lezione
Continua con la serie di esercizi interattivi e salva i tuoi progressi.